Une salle de : 11,56 x 4,55 x 3,06 mètres, ouverte directement sur la rue.
Matériaux : 100 outres de formes cubiques en plastique transparent contenant chacune 20 litres d'eau distillée.
Ces outres étaient alignées de façon à former un long ensemble rectangulaire.
La position de cet ensemble se trouvait en relation précise avec le pilier central, les murs, les rampes d'éclairage, les baies vitrées, etc.
Il fallait retourner dans la rue pour pouvoir pénétrer dans l'espace n°2.
